Nebrali sme do úvahy farebné silové pole, ktoré sa vytvára, keď sa kvark b a antikvark b vzájomne vzďalujú. V poli nahromadená energia sa premení na iný pár kvark/antikvark. Takto sa veľmi vzácne vynárajú odlišné, farebne neutrálne častice (B mezóny, napr. Bc–= (b, anti-c) a Bc+= (anti-b, c)). To isté platí aj pre kvark u a antikvark d. To, čo sa v skutočnosti udeje, je proces analogický tomu, ktorý je na obrázku e+ a e– —> D+ a D–.