NGC 1569: vzplanutie hviezd v malej galaxii
Poďakovanie: ESA, NASA, P. Anders (Göttingen Univ.) a kol., APOD

href="http://antwrp.gsfc.nasa.gov/apod/ap030524.html">špirálovité galaxie, vystavujúc svoje mladé jasné modré hviezdy a hviezdne zoskupenia na obdiv v krásnych špirálovitých ramenách.
Hviezdy sa ale rodia aj v malých neprvideľných galaxiách.
V skutočnosti, zdá sa, trpasličiu galaxiu NGC 1569 zachvátil proces zrodu hviezd, ktorý začal niečo pred 25 miliónmi rokov. Výsledná vírivé prostredie drásané výbuchmi supernov vyvrhujúcimi množstvo materiálu spúšťa ďalší zrod hviezd.
Dve mohutné hviezdokopy - mladé analógie guľovitých hviezdokôp v našej vlastnej galaxii - sú viditeľné na ľavo od stredu obrázku, na senzačnom zábere Hubblovho vesmírneho teleskopu (HST).
Obrázok zachytáva krížom asi 1500 svetelných rokov z galaxie NGX 1569, vzdialenej skoro 7 miliónov sveteľných rokov. Astronómom umožňuje študovať hviezdnu populáciu rýchlo sa vyvíjajúcej galaxie (a relatívne blízkej).

NGC 1569 sa nachádza v súhvezdí Camelopardalis (žirafy).

-AT-