Galaxia Apr 188, prezývaná žubrienka.
Poďakovanie: ACS Science & Engineering Team, NASA

V tomto pohľade zhotovenom Hubblovým vesmírnym teleskopom, presnejšie jeho kamerou Advanced Camera for Surveys (doslovne "pokročilá kamera pre prieskum"), vzdialené galaxie formujú dramatický záves vytváraný z rozrušenej galaxie Arp 188, nazývanej tiež Žubrienka.

Kozmická žubrienka je vzdialená 420 miliónov svetelných rokov smerom k súhvezdí Draka.
Jej oči priťahujúci závoj je dlhý 280 tisíc svetelných rokov, skladajúci sa z masívnych jasných modrých hviezd.

Ako sa vytvoril tento podivný útvar? Pravdepodobne ako dôsledok zrážky s galaxiou, ktorá priletela z popredia (na obrázku z ľava doprava). Gravitačné sily Žubrienky ho vymrštili z pôvodného smeru ako pri vrhu kladivom.
Počas blízkeho kontaktu slapové sily vytrhli zo špirálovitej galaxie hviezdy, plyny a prach, ktoré vytvorili v skutku divadelný závoj.
Galaxia, ktorá to spôsobila je momentálne asi 300 tisíc svetelných rokov za galaxiou Apr 188 (Žubrienka) a na obrázku ju môžeme vidieť cez špirálovité rameno v ľavej hornej časti. Galaxia Apr 188 podobne svojej pozemskej menovkyni časom, ako bude starnúť príde o svoj chvost. Tieto časti vytvoria malé satelity veľkej špirálovitej galaxie.

-AT-